دليل و مترجم
جورج سالتشيانو - صياد روماني و دليل سياحي عالمي و مترجم للغات العربية و الانجليزية








رقم الهاتف (+40) 0740 171 025
ايميل:
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
ويب سايت: www.OrganizeHuntinginRomania.ro
www.facebook.com/OrganizeHuntinginRomania.ro
السياحة - شغفي:
دليل سياحة في رومانيا – www.FiveStarInRomania.ro
جورج العرب – www.FiveStarInJordan.com/nice-to-meet-you
قصتي...جدي
نا جورج ولدت في 20-حزيران سنة 1981 في بوزو/ رومانيا ,أحب الصيد شغف ورثته عن جدي ايون ستويكا ,هذا (الميكروب) الرائع حصلت عليه منذ نشأتي لفترة قصيرة في منزل جدي و جدتي, أكبر استرخاء و هواية في حياتي, التي تملأ جسدي مع الأدرينالين والفرح ويستمر تقليد العائلة
حتى الآن أتذكر تلك الصوره المطبوعة التي شاهدتها بأم عيني من طفولتي على صندوق البودرة هي صورة للصيد (صيادان في قارب على الماء وكلب أمامهم) على خلفية حمراء و صفراء ,يصنع جدي الخراطيش في المنزل ,في فصل الشتاء, مع آلة العقص, والثقوب الصفراء والكريات السائبة, و حزام الصيد المعلق بالقرب من الموقد لتصبح الخراطيش جافة, ويظل السلاح في الشرفة أو قبو النبيذ و هو الذي لا يخفيها عنا (الأحفاد )لأنه يثق بنا

حتى الآن أتذكر صوت صرير الثلج من خطوات جدي و هو عائدآ من الصيد, لا يزال بامكاني رؤية تلك الصورة كما لو كانت أمامي دخوله من الباب مرتديآ رداءآ أبيضآ ويحمل الأرنب في يديه , ويخبرنا طوال المساء كيف بقي في الكرم دون حركة يحرك فقط عينيه وكيف كانت الأرانب تركض في الحقل وكيف أطلق النار على الأرنب كل هذه القصص دخلت في قلبي الذي يرتجف عندما أتذكر هذا
من الواضح, أول صيد لي كان مع جدي, أعتقد كان عمري 8 أعوام وأول مرة عندما أطلقت النار كان عمري 10 أعوام في حفلة رأس السنة - اطلاق النار على سنة ذهبت هي عادة احتفظ بها جدي طوال حياته , في كل سنة كانت جدتي تقول له في اللحظة المناسبة من المنزل عندما تدور الساعة 00:00 ويطلق حينها جدي طلقتين في الهواء أمام المنزل والجيران تقول خذوه سيد استويكا , عندما كنت أول مرة لوحدي مع بندقية لا أستطيع أن أقول لك ... لأنني سوف أواجه مشاكل :-)
صيد أيون ستويكا - من سالتشيوارا / مدينة بوزو هو مثالآ حقيقيآ للصيد بالنسبة لي ,لمدى حبه لبندقيته, (WERK- كم كان يود أن يطارد الأرانب في الحقول, كانت عيناه جيدة, رآها في عرينها, هي هواية أبقاها طوال حياته حتى 85 عامآ سنة 2012 هذا ما دفعه بشرف حتى وفاته, عندما أطلق زملائه الصيادين طلقات تحيه على قبره , وألقيت أنابيب الخراطيش فوق قبره, وفقآ لتقاليد الصيد


على شرفه واحياء ذكراه, أقوم بتنظيم مسابقة كل عام حيث أقدم لأفضل صياد كأس صيد ((أيون ستويكا))
الفائزون




